岳红,凌元,刘江

夏洛特·兰普林,威利·纳尔逊,苏菲·洛,维龙·佩恩,

陈歌,凌振赫

Agustín,Mendilaharzu,Walter,Jakob,Mariano,Llinás

史蒂夫·麦奎因,达斯汀·霍夫曼,维克托·乔里,唐·戈登,安东尼·泽比,伍德罗夫·帕弗雷,乔治·库鲁里斯,瓦尔·埃弗里,格雷戈里·西拉,维克·泰拜克,E·J·安德烈,兰-莱瑟,利亚姆·邓恩,彼得·布罗科,理查德·法恩斯沃斯,达尔顿·特朗勃,Robert,Deman,Bill,Mumy,Ratna,Assan,William,Smithers,Mills,Watson,Ron,Soble,Barbara,Morrison,Richard,Angarola,John,Quade,Fred,Sadoff,Alle

Junpei,Hashino,堀田真由,饭岛宽骑

奥内拉·穆蒂,尼内托·达沃利,西蒙娜·博利沃尼,塞巴斯蒂亚诺·索马,亚历桑德罗·本沃纳蒂,Ivo,Romagnoli,保罗·赫德尔,Sergio,Forconi,Giacomo,Valenti

梅赛黛斯·莫朗,Esteban,Bigliardi,马塞洛·索比奥托,Ia,Arteta,Laila,Maltz,Federico,Sack,迭戈·维拉斯奎兹,Claudia,Cantero

乔恩·坎普林,Angela,Dixon,Russell,Shaw,Justin,Hayward,Glenn,Salvage,Jonathan,Hansler,莎朗·劳伦斯,Sarah,Maddocks

亚当·霍利克,Daniel,O,Reilly,Lucia,Dimitra,Xypteras,Monroe,Robertson,Naya,Mousa,Havon,Baraka,Manny,Zaldivar,Lord,KraVen,Joe,Roche,Sharieff,Walters,阿梅里克斯·阿贝萨米斯,Mark,Sawicki,Pirro,Michael,Gaglio,Tammy,Klein

吕平滢,何杜娟,吴静一,赵家林,王艺曈

文森特·林顿,斯塔西·马汀,瓦莱丽亚·戈利诺,朱丽亚·罗伊,Nancy,Tate,安娜·科蒂斯,海莉·卡迈克尔,Christian,Erickson,Nathan,Willcocks,安东尼萨桑·杰苏萨桑,让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰,Lionel,Robert,沃尔夫冈·皮索尔斯,凯瑟琳·贝利,David,Tudor-Glover,Lola,Peploe,Christine,Hooper,米歇尔·克莱门特,奥利维亚·罗斯

克里斯蒂安·贝尔,裴淳华,本·福斯特,史蒂芬·朗,杰西·普莱蒙,保罗·安德森,斯科特·威尔森,考莉安卡·基尔彻,乔纳森·梅杰斯,罗利·科奇瑞恩,彼得·穆兰,亚当·比奇,韦斯·斯塔迪,蒂莫西·柴勒梅德,比尔·坎普

亚里安妮·拉贝德,梅尔维尔·珀波,Anders,Danielsen,Lie

帕尔·斯维尔·哈根,安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森,托拜厄斯·桑特尔曼,古斯塔·斯卡斯加德,奥德-马格努斯·威廉森,雅各布·奥福特布罗,阿格尼丝·基特尔森,彼得·怀特,霍·阿德里安·哈万,索伦·比尔马克,佩迪塔·埃弗里,伊恩博纳,萨姆·查普曼,凯汀卡·埃格雷斯,理查德·特林德,曼努埃尔·考西,托德·博伊斯

王群,高蓓蓓,何中华,王庆祥,穆立新,杨曼琴

罗泽楷,陈韦欣,莫小奇,李军,李强,聂劲权,齐纪深,凌嘉

彼得·威勒,约翰·利思戈,艾伦·巴金,杰夫·高布伦,克里斯托弗·洛伊德,Lewis,Smith,罗萨琳德·卡什,罗伯特伊图,帕皮·塞尔纳,罗纳德·莱西,马特·克拉克,克兰西·布朗,William,Traylor,卡尔·卢波利,文森特·斯卡维利

让·雷诺,曼纽尔·卡马乔,托比亚斯·莫雷蒂,伊娃·坤

任志宏（解说配音）

Liliya,维克多·多勃朗拉沃夫,Leonid,Basov,瓦莱莉娅·格纳季耶夫娜,弗拉基米尔·伊利因,彦·萨普尼克,帕维尔·迈科夫,叶夫根尼娅·德米特里娃,伊格·克里普诺夫,Vladimir,Simonov,Elena,Anisimova,Bain,Bovaldinov,米凯尔·德扎尼比肯,Ilya,Lutsak,Darya,Luzina

未知

阿尔伯特·芬尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,吉姆·布劳德本特,莱纳斯·罗彻,琳娜·海蒂,德里克·雅各比,罗尼·巴克,汤姆·威尔金森,西莉亚·伊姆里,休·博纳维尔,高夫莱德·约翰,安东尼·布罗菲,爱德华·哈德威克,汤姆·希德勒斯顿,蒂姆·本廷克

维特维斯特·海伦亚沃恩酷,august,band

凯瑟琳·麦克纳马拉,杰迪代亚·古达克,瓦妮莎·雷德格雷夫,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,茱蒂斯·哈格,希尔莎-莫妮卡·杰克逊,帕特里克·博金,罗斯·里德,菲奥娜·贝尔,娜塔莉·布里顿,阿纳贝尔·斯威尼,肯·卡彭特,特雷弗·坎斯瓦兰,马里昂·奥德怀尔,格温·麦克艾尔文,布赖恩·奎恩,大卫·达根,梅格·奥布莱恩,达里尼·尼·唐奇

吉亚科莫·费拉拉,奥里莉亚·波伊莱尔,洛乌·卡斯特尔,伊凡·弗拉内克,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,洛伦佐·佩德罗蒂

朱子奇,陈芳彤,蔡荣,陈烨林,胡洁琼

罗伯特·帕丁森,乌玛·瑟曼,克里斯汀·斯科特·托马斯,克里斯蒂娜·里奇,娜塔丽·特纳,科尔姆·米尼,荷丽黛·格兰杰

李岷城,林妍柔,彭士腾,曹操,黄一晗,于小彬,李岩,李媛,海波

约瑟夫·阿什顿,詹姆斯·克伦威尔,坦图·卡丁诺,米卡·波瑞姆,格雷厄姆·格林,Christopher,Heyerdahl